Der Flughafen Frankfurt-Hahn ist verkehrsgünstig gelegen und gut von den Städten Frankfurt, Köln oder Ludwigshafen zu erreichen. Auch vom benachbarten Luxemburg aus ist der Flughafen nicht weit entfernt. Für Autofahrer ist die Bundesstraße 50 die beste Route zum Flughafen Hahn. Von der Ausfahrt Frankfurt-Hahn führt eine Zubringerstraße direkt zum Terminal. Die Bundesstraße 50 mündet im Osten bei Rheinböllen auf die Autobahn A61 und im Südwesten auf die Bundesstraße 327, die zur A1 führt. Zielorte für das Navigationssystem sind Hahn-Flughafen oder Lautzenhausen mit der Postleitzahl 55483.